tupso kopa latate meant hair
saghalie tyee yaka book meant the Bible
tupso , grass (Chinook)
kopa , on (Chinook)
saghalie , heaven (Chinook)
latate , the head (mispronunciation of the French words la tete)
tyee , chief (Nootka)
yaka , his (Chinook)
book , book (English)
cly tumtum meant to mourn
cly , cry (mispronunciation of English)
tumtum , heart (invented word mimicking the sound of a heartbeat)
kah cole chako meant the north kah , where (Chinook)
cole , cold (mispronunciation of English)
chako , is (Nootka)
man yaka delate kumtux potlatch wawa meant orator
man , man (English)
yaka , who (Chinook)
delate , definitely (mispronunciation of the English word straight)
kumtux , knows (Nootka)
potlatch , how to give (Nootka)
wawa , a speech (Chinook)
Related Posts
-
What was Chinook Jargon and How was Chinook Jargon used during the Maritime Fur Trade?
The Maritime Fur Trade brought together traders from Russia, England, France, and many Indian nations. To make deals, they had to be able to negotiate with one another, but nobody knew everyone else's…
-
How Are Chinook Winds Formed In the Rocky Mountains and What Does the Word Chinook Mean?
A Chinook is a term used to describe a type of wind that occurs in the Rocky Mountains. Winds generally blow from west to east across the United States. Chinooks often result when…
-
What do the Phrases “Dressed to the Nines” and “Putting on the Dog” Mean and How did They Originate?
The expression "putting on the dog," meaning showing off, comes from the practice leisurely wealthy women had of carrying lapdogs to afternoon social functions. "Dressed to the nines" comes from a time when…
-
What Do the Expressions “The Full Monty” and “Three-Card Monte” Mean and Where Did the Phrases Originate?
"The full monty," popularized as a movie title, is a British expression meaning "the whole thing." It came from illegal gambling, where the huge pot of a high stakes game was called the…
-
How did Native Americans get rich selling fur and What was Deal Making Chinook Style?
Some Native American groups grew wealthy by acting as middlemen. The Chinook, for instance, who lived along the Pacific Coast near the mouth of the Columbia River, were the first Native Americans to…
-
Where Did the Greek Language Come From and Is Greek a Romance Language?
The Greek language has the longest documented history of any Indo-European language. Its alphabet originated from the Phoenician script, and is the basis of many other writing systems such as Latin and Cyrillic.…
