• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
Zippy Facts Logo

Zippy Facts

Interesting Random Facts

  • Animals
  • Culture
  • Firsts
  • Food
  • Geography
  • Health
  • History
  • Inventions
  • Language
  • Mythology
  • Odds
  • People
  • Religion
  • Science
  • Space
  • Universe
  • World
You are here: Home / Language / What does the phrase “beside the mark” mean and Where does it come from?

What does the phrase “beside the mark” mean and Where does it come from?

June 7, 2020 by Karen Hill

The phrase “beside the mark” is very old.

In fact, it is so old that, in the original Greek, it had passed from a proverbial phrase into a single word which expressed its figurative sense.

That is, in the old Athenian contests, an archer who failed to hit the mark was said to be out of the lists or course; hence, beside the mark.

The same thing, though in English, was said of the English bowman, sometimes by variation, “far from the mark,” “wide of the mark,” “short of the mark,” “to miss the mark.”

The Greek single word, which may be represented by roman type as exagonion, had the figurative meaning, “irrelevant; not pertinent,” precisely the meaning we give to the English phrase.

Related Facts

  • Where Did the Phrase “Beside the Point” Come From and What Does the Expression Mean?
  • The History of the Dictionary
  • What Does Being “Beside Himself” Mean When Upset and Where Did the Phrase Come From?
  • Why Did Samuel Clemens Call Himself Mark Twain and What Does the Name Mark Twain Mean?
  • The Best 20 Inventions Ever Invented
  • Top 25 Inventions That Changed Our Lives Forever

Filed Under: Language

About Karen Hill

Karen Hill is a freelance writer, editor, and columnist. Born in New York, her work has appeared in the Examiner, Yahoo News, Buzzfeed, among others.

Previous Post: « Where does the expression hocus pocus come from and What does it mean?
Next Post: What does the expression “to cut a big swath” mean and Where does it come from? »

Footer

Follow

  • Facebook
  • Flickr
  • GitHub
  • Google+
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Medium
  • Pinterest
  • StumbleUpon
  • Tumblr
  • Twitter
  • YouTube

Categories

Accomplishments Animals Culture Firsts Food Geography Health History Inventions Language Mythology Odds People Religion Science Space Universe World Your Body

About

Zippy Facts empowers the world by serving educational content that is accessible to everyone.

A tribute to growing up, zippyfacts.com showcases interesting and unusual facts about the world.

Our mission is to use technology to facilitate knowledge transfer and sharing.

Copyright © 2020 Zippy Facts

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy