• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
Zippy Facts Logo

Zippy Facts

Interesting Random Facts

  • Animals
  • Culture
  • Firsts
  • Food
  • Geography
  • Health
  • History
  • Inventions
  • Language
  • Mythology
  • Odds
  • People
  • Religion
  • Science
  • Space
  • Universe
  • World
You are here: Home / Language / Where did the expression “in a blue funk” come from and What does it mean?

Where did the expression “in a blue funk” come from and What does it mean?

June 20, 2020 by Karen Hill

It would be interesting if, through family records, I could bring an unsuspected source into view which would explain why the expression “in a blue funk” means “in a state of dire panic,” or from another record determine why a stooge for an auctioneer, one who makes fictitious bids to stimulate higher bids, is called a “Peter Funk”; but, alas, no such records are known.

An actual Peter Funk who thus served an auctioneer may have lived, in some part of the United States, but the unusually full record of the American family from 1710 to two has no mention of such an individual.

The English phrase, “in a funk,” was Oxford slang back in the middle of the eighteenth century, and seems to have been borrowed from a Flemish phrase, “in de fonck siin,” which also meant “in a state of panic”; but no one has been able to figure out why the Flemish fonck meant “panic.”

Perhaps some ancestor, for the early American branch spelled the name “Funck” and came from lands bordering the Flemings, may have lived in such panic that his name, slightly misspelled, became a synonym for great fear. No one can say.

“Blue” was inserted into the phrase about a hundred years after the Oxford adoption. The adjective had long been used to mean “extreme,” and its addition merely intensified the state of panic ascribed to the phrase.

Incidentally, the first literary mention of the mythical “Peter Funk” is in the book by Asa Green, The Perils of Pearl Street, published in 1834. The book is a humorous narrative of mercantile life in New York City and, obviously, the author invented the names of most of the characters he describes.

Possibly this name was also invented, though the author says that Peter Funk was a name familiar to generations of merchants.

Related Facts

  • What Does the Expression "Until the Cows Come Home" Mean and Where Did the Phrase Come From?
  • Where does the expression "till the cows come home" come from and What does it mean?
  • Where does the expression "to come out flat footed" come from and What does it mean?
  • Where does the expression "to come out at the little end of the horn" come from and What does it mean?
  • Where does the expression "come off your perch" come from and What does it mean?
  • What does the expression "to get one's come uppance" mean and Where does it come from?
  • Where does the expression "to be ahead of the game" come from and What does to come out ahead mean?
  • How did the Expression "Red Herring" Originate, What does it Mean, and Where does it Come From?
  • Where does the expression "Darby and Joan" come from and What does Darby and Joan mean?
  • Why Does March Come "In Like a Lion and Out Like a Lamb" and Where Did the Expression Come From?
  • What Does the Expression "Lock and Load" Mean and Where Did the Line Come From?
  • What Does the Phrase "By and Large" Mean and Where Did the Expression Come From?

Filed Under: Language

About Karen Hill

Karen Hill is a freelance writer, editor, and columnist. Born in New York, her work has appeared in the Examiner, Yahoo News, Buzzfeed, among others.

Previous Post: « Where did the phrase “to wear one’s heart on one’s sleeve” come from?
Next Post: What does the phrase “to know beans” mean and Where did it originate? »

Footer

Follow

  • Facebook
  • Flickr
  • GitHub
  • Google+
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Medium
  • Pinterest
  • StumbleUpon
  • Tumblr
  • Twitter
  • YouTube

Categories

Accomplishments Animals Culture Firsts Food Geography Health History Inventions Language Mythology Odds People Religion Science Space Universe World Your Body

About

Zippy Facts empowers the world by serving educational content that is accessible to everyone.

A tribute to growing up, zippyfacts.com showcases interesting and unusual facts about the world.

Our mission is to use technology to facilitate knowledge transfer and sharing.

Copyright © 2021 Zippy Facts

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy