• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
Zippy Facts Logo

Zippy Facts

Interesting Random Facts

  • Animals
  • Culture
  • Firsts
  • Food
  • Geography
  • Health
  • History
  • Inventions
  • Language
  • Mythology
  • Odds
  • People
  • Religion
  • Science
  • Space
  • Universe
  • World
You are here: Home / Language / Where does the word “Tycoon” come from and What does Tycoon mean in Chinese?

Where does the word “Tycoon” come from and What does Tycoon mean in Chinese?

April 11, 2020 by Karen Hill

Commodore Perry’s expedition of 1852-54, which played so great a part in bringing Japan into the fellowship of the world’s nations, brought back with it the Japanese word taikun, “great prince,” the descriptive title of the army’s commander-in-chief, whose military title was shogun.

Upon being taken into American English, the word was respelled phonetically, becoming tycoon, and wholly losing all resemblance to its actual Chinese origin.

For much of the Japanese language is borrowed from the Chinese, and taikun is made up of the Chinese ta, “great,” plus kiun, “prince.”

Once in English, of course, the word quickly lost its strict meaning, and became applied to anyone who displayed real or imagined power, particularly in the business world.

Related Facts

  • How Long Have The Chinese Used Pictures For Writing and How Many Different Chinese Characters Are There?
  • What Is the Chinese Flood Myth and Why Was the Earth Flooded According To Chinese Mythology?
  • Did the Chinese invent chinese checkers?
  • How Did the Chinese Creation Goddess Nu Gua Restore Humanity On Earth According To Chinese Mythology?
  • Where does the word "ketchup" (catsup) come from and What does ketchup mean in Chinese?
  • Where does the word "fantan" come from and What does fantan mean in Chinese?

Filed Under: Language

About Karen Hill

Karen Hill is a freelance writer, editor, and columnist. Born in New York, her work has appeared in the Examiner, Yahoo News, Buzzfeed, among others.

Previous Post: « Where does the word “Milksop” come from and What does Milksop mean?
Next Post: Where does the term “Lazy Susan” come from and What does Lazy Susan mean? »

Footer

Follow

  • Facebook
  • Flickr
  • GitHub
  • Google+
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Medium
  • Pinterest
  • StumbleUpon
  • Tumblr
  • Twitter
  • YouTube

Categories

Accomplishments Animals Culture Firsts Food Geography Health History Inventions Language Mythology Odds People Religion Science Space Universe World Your Body

About

Zippy Facts empowers the world by serving educational content that is accessible to everyone.

A tribute to growing up, zippyfacts.com showcases interesting and unusual facts about the world.

Our mission is to use technology to facilitate knowledge transfer and sharing.

Copyright © 2021 Zippy Facts

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy