The phrase “to give one the gate” might appear to be a descendant of a saying of the fifteenth century, “to grant one the gate,” as in The Knightly Tale of Golagros and Gawane: “The king grantit the gait to schir Gawane, And prayt to the grete Dod to grant him his grace.”
That is to say, the king granted Sir Gawane permission to leave, to pass through the gate and to take to the road. But that expression died many years ago.
Ours is of twentieth-century birth and is reasonably literal in that it means to show one the door; hence, to give one his walking papers, or, that is, to dismiss a person, give him a walkout powder, give him the air, or, in baseball terminology, to send a player to the showers, retire him from the game.
Related Posts
-
Where does the expression “to crash the gate” come from and What does “crash the gate” mean?
If Willy Smith, in fitting attire, enters the portals of Madame Astorbilt's house or grounds, to which he has not been invited, in order to mingle with her party guests, he has "crashed…
-
Where does the term “lich gate” come from and What does lich gate mean?
Our remote forebears went all out at a burial, and this is just one of the reminders. The lich (rhymes with rich) was the corpse, borne from house to churchyard. It was carried…
-
Why don’t we put up fences on San Francisco’s Golden Gate Bridge to deter suicide jumpers?
It sounds reasonable to put up fences on San Francisco's Golden Gate Bridge to deter suicide jumpers, considering the bridge is open to pedestrians and is a popular tourist spot. The average is…
-
Was the Gate of Heavenly Peace to The Forbidden City in Beijing part of the Great Wall of China?
No, the Gate of Heavenly Peace is the main entrance gate leading to the Imperial, or Forbidden City in China. It's not part of the Great Wall of China. It is pronounced Tian…
-
When was Heaven’s Gate released and How did the studio spend $40 million making the movie?
When Michael Cimino's 3-hour-and-39-minute epic was screened in New York in November 1980, United Artists' managers blanched, the critics brandished their pens, and Cimino hastened to explain that the film had been edited…
-
Where does the phrase “willing to give one’s ears” come from and What does it mean?
The phrase "willing to give one's ears" means: Willing to make a marked sacrifice. The allusion is to a punishment for certain crimes in the England of the twelfth century and later, and…
