• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
Zippy Facts Logo

Zippy Facts

Interesting Random Facts

  • Animals
  • Culture
  • Firsts
  • Food
  • Geography
  • Health
  • History
  • Inventions
  • Language
  • Mythology
  • Odds
  • People
  • Religion
  • Science
  • Space
  • Universe
  • World
You are here: Home / Language / Where does the word “Ramshackle” come from and What does Ramshackle mean in Icelandic?

Where does the word “Ramshackle” come from and What does Ramshackle mean in Icelandic?

March 30, 2020 by Karen Hill

The Icelandic language has contributed relatively little to English, which has drawn so heavily on the various languages of the world for its present make-up, but there seems good reason to believe that ramshackle, in its present sense of “tumbledown,” or “on the verge of falling to pieces,” is derived from the Icelandic ramskakkr.

Remember that in the Scandinavian languages, of which Icelandic is one, sk has a value very close to sh in English.

Ramskakkr is made up of the words ramr, “very,” and skakkr, “wry, twisted”; hence is very twisted, and this is very close to what we mean when we call Sonny’s old jalopy a “ramshackle automobile.”

Related Facts

  • The History of the Dictionary
  • Where does the word “Viking” come from and What does Viking mean in Old Norse and Icelandic?
  • Top 25 Inventions That Changed the World
  • History of Restaurants
  • Top 25 Inventions That Changed Our Lives Forever
  • Where Did the English Language Come From?

Filed Under: Language

About Karen Hill

Karen Hill is a freelance writer, editor, and columnist. Born in New York, her work has appeared in the Examiner, Yahoo News, Buzzfeed, among others.

Previous Post: « Where does the “Airedale” terrier come from and What does the name Airedale mean?
Next Post: Where does the word “Dragoman” come from and What does Dragoman mean in French? »

Footer

Follow

  • Facebook
  • Flickr
  • GitHub
  • Google+
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Medium
  • Pinterest
  • StumbleUpon
  • Tumblr
  • Twitter
  • YouTube

Categories

Accomplishments Animals Culture Firsts Food Geography Health History Inventions Language Mythology Odds People Religion Science Space Universe World Your Body

About

Zippy Facts empowers the world by serving educational content that is accessible to everyone.

A tribute to growing up, zippyfacts.com showcases interesting and unusual facts about the world.

Our mission is to use technology to facilitate knowledge transfer and sharing.

Copyright © 2020 Zippy Facts

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy